Jessi Tayylor has been writing and abandoning one idea after another for the past 14 years. Finally, she settled on the rough 60k-word draft